PL
Przestawiono instrumenty wspierania przedsiębiorstw na obszarach wiejskich przez samorządy gmin województwa warmińsko-mazurskiego. Badania przeprowadzono w 2008 r. w 5I gminach, tworzących powiaty ziemskie o wskaźniku ruralizacji powyżej 50%. Pomimo podkreślanego przez wielu badaczy znaczenia wdrażania przez samorządy lokalne aktywnych instrumentów wspierania przedsiębiorczości, w badanych jednostkach stosowano głównie instrumenty pasywne, niewymagające dużych starań i inicjatywy władz gminnych. Natomiast uwarunkowania lokalnego rozwoju gospodarczego, zwłaszcza przestrzenne, były oceniane stosunkowo dobrze.
EN
The article presents local self-governments' instruments supporting rural entrepreneurship in Warmia and Mazury province. The research was conducted in 2008 in 51 communes forming land poviats of a ruralisation index exceeding 50%. Although many researchers emphasize importance of active instruments supporting entrepreneurship, the self-governments used mainly passive ones, not requiring much of their efforts or initiative. On the other hand, the respondents assessed local economic development determinants as relatively good.