RU
Микрохирургически разделяли свежие и замораживаемые овечьи зародыши. Зародыши разрезали сквозь прозрачную оболочку, а полученные половинки переносили без повторного помещения в оболочке. В общем подвергли бисекции 29 свежих зародышей в стадии от поздней морулы до бластоцисты, получив 29 монозиготических пар. Из этого числа выселекционировали 20 пар, которые перенесли в 20 реципиенток. Получили 5 забеременений. Одна из 5 беременных овец абортировала на 5 месяц. У остальных роды состоялись в нормальный срок; две родили по 1 ягненку, а две — по паре монозиготических близнецов. Из разделенных замороженных 11 зародышей выселекционировали и перенесли 9 пар. Отметили забеременение у 1 реципентки, абортировавшей, однако, на 3 месяц беременности.
EN
Fresh and frozen sheep embryos were cut microsurgically. The scision was performed through the transparent membrane and the halves were carried without rearragement into the membrane. Altogether 29 fresh embryos in the stadium of late morula to blastocyst were cut obtaining 29 monozygotes pairs. Of the mentioned number twenty pairs were selected and carried to 20 receivers resulting in five pregnancies. One of the pregnant sheep aborted in the 5th month. In other four animals parturitions were normal: two sheeps bore single lambs and the other two — monozygote twins. Out of 11 divided but previously frozen embryos nine were chosen for further experiments. Pregnancy was noted in one receiver which, however, aborted in the 3rd month.