PL
Opisano sposób oceny tekstury rozdrobnionego mięsa ryb teksturowanego za pomocą kierunkowego mrożenia. Sposób oceny polegał na poddaniu próby działaniu siły skierowanej równolegle do kierunku ułożenia powstałych włókien, oraz prostopadle do tego kierunku. Jako wskaźnik oceny przyjęto stosunek pomiędzy wartościami parametrów tekstury uzyskanych dla prób ułożonych włóknami prostopadle i równolegle do kierunku działania siły, oraz stosunek tych parametrów pomiędzy próbami teksturowanymi i kontrolnymi. Wykazano, że parametrami które w największym stopniu odzwierciedlają proces teksturowania są: twardość, energia ściskania, gumowatość i zżuwalność.
EN
Textural assessment of comminuted fish meat structurized by the freeze structurization has been described. Samples were compressed, or sheared with the force applied perpendicular, or paraleli to the fibre direction and relationships between textural parameters were calculated. Relationships between textural parameters of structurized and non structurized (control) samples were also calculated. It was stated, that hardness, compression energy, gumminess and chewiness were the best parameters describing structurization process.