PL
Celem opracowania było: przedstawienie współczesnego ujęcia struktury agrarnej, zmian gospo¬darstw rodzinnych w latach 1997-2010, cech szczególnych tych gospodarstw, zmian liczby i po¬wierzchni w dwóch okresach; 1997-2003 i 2004-2010, różnicowania się gospodarstw pod wzglę¬dem zasobów pracy i wykształcenia kierowników gospodarstw (2010 r.), typów rolniczych (2007 r. i 2010 r.), działalności pozarolniczej (2010 r.). Stwierdzono: zróżnicowane tempo zmian liczby i powierzchni gospodarstw w poszczególnych okresach i grupach obszarowych, różnicowanie się gospodarstw pod względem typu rolniczego i powiązań z rynkiem, wielkości produkcji, rozwoju gospodarstw ekologicznych. Okres drugi (WPR) charakteryzował się wyższą dynamiką zmian licz¬by i powierzchni gospodarstw niż okres pierwszy.
EN
The aim of the study was: to present the contemporary scene of the agrarian structure, changes of family farms in the 1996-2010 period, the specific characteristics of these households, changes in number and size in two periods, 1996-2003 and 2003-2010, the differentiation of the farms in terms of labor and education of households' leaders (2010), types of farming (2007 and 2010), non-agricultural activities (2010). Results: varied pace of change in the number and area of farms in each period and area groups, differentiation of types of farms in terms of agricultural and market linkages, production level, development of organic farms. The second period (CAP) is characteri¬zed by a higher growth rate of the number and area of farms than the first period.