PL
Celem badania było przedstawienie relacji między podatkami płaconymi przez gospodarstwa rolne a ich czynnikami produkcji. Posłużono się przykładem Polski w porównaniu ze średnią obliczoną dla Unii Europejskiej w latach 2004-2011. Oparto się na bazie FADN, a obliczenia wykonano według kryterium wielkości ekonomicznej i typu rolniczego gospodarstwa rolnego. Badania potwierdziły majątkowy charakter podatków ciążących na gospodarstwach rolnych.
EN
The aim of this research was a presentation of the relations between the taxes paid by farms and theirs production factors. The example ofPoland in comparison with the average result calculatedfor the European Union in years 2004-2011, was used. The data comes from the FADN database, and the calculations were made according to the criteria of the economic size and type of farms. The property character of taxes imposed on the farm was confirmed by this research.