Analiza osiadania wydzielonej komory fermentacyjnej na podstawie badań CPT i DMT

• Autorzy: Chmielewski R. , Kruszka L.

Warianty tytułu

EN

Analysis of settlement for separate digester on basis of site investigations

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono zagadnienie dotyczące badania modułów ściśliwości podłoża gruntowego na podstawie terenowych sondowań statycznych i dynamicznych oraz określania na tej podstawie wartości osiadania obiektu budowlanego. Przedmiotem analizy jest istniejący zbiornik wydzielonej komory fermentacyjnej (WKF), który jest żelbetowym obiektem o kształcie walca zakończonego kopułami stożkowymi. Obiekt ten jest częściowo zagłębiony w gruncie – głębokość jego posadowienia to 1,8 m pod krawędziami zewnętrznymi (z betonem podkładowym) przy krawędziach oraz 3,4 m w części środkowej. Ogólnie należy stwierdzić, że w obszarze objętym analizą (czyli wokół WKF) warunki gruntowo-wodne można określić jako proste. Wyznaczone końcowe wartości osiadań zbiornika WKF mieściły się w przedziale 110÷180 mm, przekraczając znacznie końcową wartość podaną przez projektanta tego zbiornika. W celu rozstrzygnięcia poprawności przyjęcia przez projektanta parametrów ściśliwości podłoża gruntowego pod zbiornikiem wykonano szereg badań terenowych sondowań statycznych CPTU i dynamicznych DPL oraz pomiarów DMT.

EN

The paper presents the issues concerning the testing of constrained moduli of subsoil based on static and dynamic penetrations, and use of these modulia to determine settlement of a building structure. The subject of analysis is an existing digester (WKF) - a cylindrical reinforced concrete building structure with conical domes. This fermenting tank is partially recessed into the ground, foundation depth is 1.8 m at the outer edges (with concrete primer), and 3.4 m in the middle. Generally, soil and water conditions in the area of analysis (i.e. around WKF) can be described as simple. The predicted final values of settlement of the WKF tank fell in the range of 110÷180 mm, exceeding significantly the final value announced by the designer of this tank. In order to determine validity of the designer's decision to assume such parameters of subsoil under the tank, a series of subsoil tests were performed, including static (CPTU) and dynamic (DPL) penetration and dilatometer tests (DMT) dilatometer tests (DMT).

Słowa kluczowe

PL

komory fermentacyjne; grunty; osiadanie gruntu; modul scisliwosci; sondowanie statyczne; sondowanie dynamiczne; test CPTU; badanie DMT; badanie DPL; badania dylatometryczne

EN

ground; ground settlement; compressibility modulus; static sounding; dynamic sounding; Cone Penetration Test; DMT testing; DPL testing; dilatometer test

• Wydawca: -
• Czasopismo: Acta Scientiarum Polonorum. Architectura
• Rocznik: 2016
• Tom: 15
• Numer: 2
• Opis fizyczny: s.33-44,rys.,bibliogr.

Twórcy

autor

Chmielewski R.

• Wydział Inżynierii Lądowej i Geodezji, Wojskowa Akademia Techniczna, ul.Gen.S.Kaliskiego 2, 00-908 Warszawa

autor

Kruszka L.

• Wojskowa Akademia Techniczna, Warszawa

Bibliografia

• Dokumentacja geologiczno-inżynierska dla ustalenia warunków geologiczno-inżynierskich celem posadowienia projektowanych obiektów na terenie rozbudowywanej oczyszczalni ścieków, kwiecień 2014 r.
• Dokumentacja geotechniczna dla potrzeb rozbudowy i modernizacji Oczyszczalni Ścieków Zakładu Wodociągów i Kanalizacji, czerwiec 2011 r.
• Dokumentacja wykonawcza. Konstrukcja, obiekt nr 44 wydzielona komora fermentacyjna, Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków, kwiecień 2014 r.
• Operaty geodezyjne z pomiarów przemieszczeń pionowych obiektu 44 WKF, styczeń - kwiecień 2015 r.
• PN-81/B-03020. Grunty budowlane. Posadowienie bezpośrednie budowli. Obliczenia statyczne i projektowanie.
• PN-EN 1997-2: 2007. Eurokod 7. Projektowanie geotechniczne. Część 2: Rozpoznanie i badanie podłoża gruntowego.
• Projekt budowlany branży architektoniczno-konstrukcyjnej rozbudowy i modernizacji komór fermentacyjnych wraz z urządzeniami i instalacją biogazu na oczyszczalni ścieków, wrzesień 2011 r.
• Raport geotechniczny z badania gruntów w rejonie wydzielonej komory fermentacyjnej (obiekt nr 44) na terenie modernizowanej oczyszczalni ścieków, luty 2015 r.
• Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych.
• Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane. Dz.U. nr 89 z 1994 r., poz. 414 z późn. zm.