RU
Рассматриваются результаты исследований проводимых в 1983-1985 гг. по оценке эффективности фунгицидов из группы триазолей, применяемых в виде семенной протравы и препарата для опрыскивания полей ячменя и пшеницы. Для протравливания использовался Байтан (4 вида), а для опрысков Байлетон 25 ВП, Импакт, Суми 8 и Тильт 250 ЕС. Оценивали эффективность указанных фунгицидов в борьбе с важнейшими грибными заболеваниями, такими как полосчатость листьев ячменя, головни, мучнистая роса, ржавчины, септоспориозы и влияние применяемых мероприятий на прибавки урожаев зерна.
EN
Results of tests carried out in 1983-1985 on efficiency of triazolic fungicides applied in the form of seed dresser and as a preparation for spraying in the barley and wheat cultivation are presented in the paper. For dressing seeds Baytan (4 kinds) and for spraying Bayleton 25 WP, Impact, Sumi 8 and Tilt 250 ВС were used. The efficiency of the above fungicides in the control of important fungal diseases, such as stripe of barley leaves, smuts and bunts, powdery mildew, rusts, septorioses as well as the effect of the applied measures on the grain yield increments, was estimated.