Metodyka obliczania niedoborów wodnych użytków zielonych, z uwzględnieniem zróżnicowanych warunków wodnych w siedliskach dolinowych

• Autorzy: Roguski W.

Warianty tytułu

RU

Metod ocenki deficita vody dlja travjanykh ugodijj v svjazi s raznym vodnym rezhimom dolinnykh biotopov

EN

The metod of estimation of water deficiencies of grasslands in connection with different water conditions of valley sites

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

RU

Травяные угодья в Польше расположены главным образом в речных долинах и в понижениях площади. Находящиеся там почвы располагают запасами легко усвояемой воды колеблющиеся от 30 до 120 мм. Кроме того грунтовые воды могут интенсивно снабжать некоторые биотопы лугов за счет капиллярного подпитывания. Таким образом биотопы травяных угодий имеют различные водные режимы. Автор предлагает проводить оценку дефицитов воды в декадах по формуле: N = ETP - P - EPUn + EPUk + H, где: N - дефицит воды, ETP - актуальная эвапотранспирация, Р - атмосферные осадки, EPUp, EPUk - легко усвояемая растениями вода в начале и конце периода, Н - сток воды. Установлено, что травяние угодья на хороших торфяно-муршевых почвах интенсивно подпитываемые от уровня грунтовых вод, не нуждаются в орошении, тогда на худших почвах без подитывания необходимы в сухие годы орошения на уровне 120-230 мм.

EN

Grasslands in Poland are situated mainly in river valleys and in local area depressions. Soils of these sites have different reserves of readily available water varying from 30 to 120 mm. Moreover, some grassland sites can be intensively fed by capilary rise from the ground water level. Thus particular grassland sites can be of various water conditions. The author proposes to estimate the water deficiencies in particulat ten-day periods according to the formula: N = ETR - P - ERUp + ERUk + H, where: N - water deficiency, ETR - actual evapotranspiration, P - precipitation, ERUp-ERUk - readily available water in the beginning and the end of the period, H - water flow-off. It has been proved that the grasslands on good peat-muck soils intensively fed by capillary rise from the ground water level do not require irrigation, whereas the grasslands on weaker soils should be irrigated with water rates of 160-230 mm in dry years.

Słowa kluczowe

PL

metodyka; obliczanie; niedobor wody; uzytki zielone; warunki wodne; siedliska dolinowe

EN

computation methodology; water shortage; grassland; water condition; valley; habitat

• Wydawca: -
• Czasopismo: Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
• Rocznik: 1990
• Tom: 387
• Opis fizyczny: s.165-170,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Roguski W.

• Instytut Melioracji i Użytków Zielonych w Bydgoszczy, Bydgoszcz

Bibliografia

• 1. Bieńkiewicz P., Roguski W., Łabędzki L.: Wilgotność krytyczna dla traw w profilach gleb hydrogenicznych. Wiad. IMUZ., 15, 1, 1983.
• 2. Okruszko H., Roguski W.; Szuniewicz J., Zawadzki S.: Tymczasowe zasady określania w projektach melioracyjnych zapasów wody użytecznej w glebach hydrogenicznych. Melior. Rol. Biul. Inf., 5, 1971.
• 3. Roguski W., Sarnacka S., Drupka S.: Instrukcja wyznaczania potrzeb i niedoborów wodnych roślin uprawnych. IMUZ Falenty, 1987.