RU
Цель исследований состояла в прослеживании титров материнских противотел у утят Barbarie, происходящих с начала, половины и конца выводкового сезона, от матерей, 3-кратно вакцинированных против болезни Дерси. Исследования провели на 3 группах утят. Материнские нейтрализиpyющие противотела появлялись 35 дней у всех исследуемых утят независимо от периода выводкового сезона. Преципитирующие противотела отмечали зато регулярно только у 1-дневных утят. Проведенные исследования показали, что правильно вакцинированные утки-несушки Barbarie независимо от периода выводкового сезона передают потомству противотела, защищающие его в период наибольшей чувствительности от болезни Дерси.
EN
The purpose of the studies was to evaluate the changes of the titres of maternal antibodies in Barbarie ducklings hatched at the beginning, half and at the end of hatching season, derived from mothers vaccinated three times against Derzsy’s disease. The observations have been performed on three groups of ducklings. Maternal neutralizing antibodies were present in all ducklings for 35 days irrespective of the hatching season. However, precipitating antibodies were present in 1 day old ducklings only. It was found that adequately vaccinated laying Barbarie ducks, irrespectively of the hatching season, transfer to their progeny antibodies protecting ducklings in a period of the greatest susceptibility against Derzsy’s disease.