PL
Nowe ustawodawstwo w zakresie organizacji rynku cukru w Polsce skłania do ponownej oceny przygotowania polskiego rynku do włączenia go w obszar oddziaływania Wspólnej Polityki Rolnej. Opracowanie jest próbą wskazania zmian, jakie zaszły w obrębie regulacji prawnej oraz ich ocena na tle rozwiązań unijnych.
EN
In June 2001 the new sugar regulation came in force in Poland, amended „ustawa cukrowa” from 1994. It implemented into Polish market several instruments, which stimulate sugar regime in EU. The organization of sugar market in Poland covers in particular sugar, isoglucose and inulinę syrup. Part of quota B can be exported or use to covering shortages at the internal market. Each year must be fixed interventional price for sugar, basic price for sugar beets and minimal price for beets A and B. The marketing year starts on 1 July and ends on 30 June of following year. In the face of new regulation undertakings can decide to carry forward all or part of the sugar it has produce in excess of its quota to the next marketing year.