PL
Celem badań było przedstawienie wpływu odległości położenia ośmiu podregionów od granicy państwowej na zmianę liczby targowisk stałych w latach 2008-2011. Wyniki wskazały różnice wpływu poło- żenia podregionu na zmianę liczby targowisk ogółem we wszystkich ośmiu podregionach. Znaczący wzrost udziału targowisk z przewagą sprzedaży drobnodetalicznej wystąpił jedynie w podregionach przygranicznych województwa lubelskiego (o 7,1%). W podregionach przygranicznych województwa podkarpackiego wystąpił natomiast znaczący wzrost udziału stałych punktów sprzedaży drobnodetalicznej na targowiskach ogółem i codziennie czynnych, odpowiednio o 14,0 i 23,1%.
EN
In the paper there are analysed the influence of the distance of eight subregions from the east state border on changes in the number of permanent market places in 2008-2011. The results indicate meaning full differences of analysed influence on the number of markets altogether in all eight subregions. Quite large (about 7.1%) increase of the number of markets with small-retail sales appeared in border subregions of province. In the podkarpackie province border subregions appeared the meaning growth of points of smallretail sales on the markets altogether and open every day about 14.0% and 23.1%.