EN
The state and prospects of development of the liquid biofuel market in the context of rationalization of the use of the available natural resource potential of the Ukraine are considered. It is established that, in general, the balance of renewable energy sources, production and use of liquid biofuels is negligible. It is noted that for the full development of the market of liquid biofuels, it is necessary to create a strong raw material base and appropriate infrastructure to ensure the storage, processing, transportation and sale of finished products. Attention is drawn to a lack of an effective public policy system that would encourage the production and use of bioethanol and biodiesel and the feasibility of developing a financial support programme for producers of this type of biofuel to ensure greater consumer appeal over traditional fuels. It is determined that in order to meet the indicators of the National Action Plan for the production of bioethanol and biodiesel, it is necessary to increase capacity and put new processing enterprises into operation. The structure of economic model formation is suggested, which reflects the necessary solutions for the development of the liquid biofuel market, which considers its benefits, risks, product confidence and types of support.
PL
Celem opracowania jest ocena stanu i perspektyw rozwoju rynku płynnych biopaliw w kontekście racjonalizacji wykorzystania dostępnego potencjału zasobów naturalnych Ukrainy. Ustalono, że ogólnie bilans odnawialnych źródeł energii, produkcji i wykorzystania biopaliw płynnych jest znikomy. Podkreślono, że dla pełnego rozwoju rynku biopaliw płynnych konieczne jest stworzenie silnej bazy surowcowej i odpowiedniej infrastruktury w celu zapewnienia magazynowania, przetwarzania, transportu i sprzedaży produktów gotowych. Zwrócono uwagę, na brak skutecznego systemu polityki publicznej, który zachęcałby do produkcji i stosowania bioetanolu i biodiesla, a także na możliwość opracowania programu wsparcia finansowego dla producentów tego rodzaju biopaliw, aby zapewnić konsumentom większą atrakcyjność niż tradycyjne paliwa. Ustalono, że w celu spełnienia wskaźników krajowego planu działania w zakresie produkcji bioetanolu i biodiesla konieczne jest zwiększenie mocy produkcyjnych i uruchomienie nowych przedsiębiorstw przetwórczych. Zaproponowano również strukturę modelu ekonomicznego, który odzwierciedla niezbędne rozwiązania dla rozwoju rynku biopaliw płynnych, korzyści, ryzyko, zaufanie do produktu i rodzaje wsparcia.