Zadania obszarów ochronnych oraz warunków korzystania z wód na przykładzie zbiornika Świnna Poręba

• Autorzy: Biegun K. , Godyn I. , Jarzabek A. , Sarna S.

Warianty tytułu

EN

Aims of protective areas and conditions of use of water in a catchment area in shaping the water quality of the water reservoirs

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono planowane ograniczenia w zakresie użytkowania gruntów i korzystania z zasobów wodnych na obszarze ochronnym zbiornika Świnna Poręba, które zostały zaproponowane w celu ochrony wód zbiornika przed degradacją. Przedstawiono wpływ ustanowienia obszaru ochronnego na dokumenty planowania przestrzennego w gminach położonych wokół zbiornika oraz możliwe skutki ekonomiczne utworzenia takiego obszaru. Dodatkową ochronę retencjonowanych wód zapewniają zapisy zawarte w Warunkach korzystania z wód regionu wodnego Górnej Wisły, które wprowadzają ograniczenia w korzystaniu z wód w skali regionu, w tym również zlewni Skawy. Wprowadzenie tych dwóch instrumentów zarządzania zasobami wodnymi – obszaru ochronnego i warunków korzystania z wód – powoduje, iż tworzona jest pełna ochrona przed nadmiernymi dopływami ładunków zanieczyszczeń do zbiornika.

EN

In the paper the planned restrictions in the use of land and water resources in the protective area of the Świnna Poręba Reservoir are presented, which were proposed in order to protect the reservoir waters against the degradation. There are described the impact of the protective area establishment on the documents of spatial planning in municipalities around the reservoir and the possible economic impact of the creation of such area. Additional protection of the reservoir waters shall be ensured by legal records of the Conditions of use of the waters of the Upper Vistula Region, which put restrictions on the use of the waters in the region, including also the Skawa catchment area. The introduction of these two management instruments – the protective area and the conditions of water use – makes a full protection of the reservoir against excessive loads of pollutants.

Słowa kluczowe

PL

zbiorniki wodne; zbiornik Swinna Poreba; ochrona wod; warunki korzystania z wod; strefa przybrzezna; obszar ochronny; uzytkowanie gruntow

EN

water reservoir; Swinna Poreba Reservoir; water protection; water use; shore zone; protection zone; land use

• Wydawca: -
• Czasopismo: Acta Scientiarum Polonorum. Formatio Circumiectus
• Rocznik: 2015
• Tom: 14
• Numer: 3
• Opis fizyczny: s.9-18,bibliogr.

Twórcy

autor

Biegun K.

• Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Krakowie, ul.Marszałka J.Piłsudskiego 22, 31-109 Kraków

autor

Godyn I.

• Instytut Inżynierii i Gospodarki Wodnej, Politechnika Krakowska, ul.Warszawska 24, 31-155 Kraków

autor

Jarzabek A.

• Instytut Inżynierii i Gospodarki Wodnej, Politechnika Krakowska, ul.Warszawska 24, 31-155 Kraków

autor

Sarna S.

• "Rs Eko" Pracownia Projektowa, ul.Skarżyńskiego 4/34, 31-866 Kraków

Bibliografia

• Dobrzyńska, N., Jobda, M., Klisowska, A., Liro, A., Szemplińska, M. (2004). Przewodnik po Krajowym Programie Rolnośrodowiskowym. Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Warszawa.
• Godyń, I., Indyk, W., Jarząbek, A., Mazoń, S., Sarna, S. (2012). Ochrona jakości wód nowo budowanego zbiornika Świnna Poręba wraz z wyznaczeniem obszaru ochronnego zbiornika. Zadanie 3. Opracowanie oceny uwarunkowań objęcia zbiornika śródlądowego Świnna Poręba obszarem ochronnym. Instytut Inżynierii i Gospodarki Wodnej, Politechnika Krakowska, Kraków.
• Godyń, I., Jarząbek, A., Mazoń, S., Sarna, S. (2013a). Ochrona jakości wód nowo budowanego zbiornika Świnna Poręba wraz z wyznaczeniem obszaru ochronnego zbiornika. Zadanie 4. Wyznaczenie obszaru ochronnego zbiornika Świnna Poręba wraz z opracowaniem projektu rozporządzenia w tej sprawie. Instytut Inżynierii i Gospodarki Wodnej, Politechnika Krakowska, Kraków.
• Godyń, I., Jarząbek, A., Mazoń, S., Sarna, S. (2013b). Ochrona jakości wód nowo budowanego zbiornika Świnna Poręba wraz z wyznaczeniem obszaru ochronnego zbiornika. Zadanie 5. Oszacowanie kosztów ustanowienia obszaru ochronnego zbiornika. Instytut Inżynierii i Gospodarki Wodnej, Politechnika Krakowska, Kraków.
• Izydorczyk, K., Frątczak, W., Drobniewska, A., Badowska, M., Zalewski, M. (2010). Zastosowanie stref ekotonowych w ograniczaniu zanieczyszczeń obszarowych. Przegl. Komunalny, 10, 79–81
• Rozporządzenie Nr 4/2014 Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie z dnia 16 stycznia 2014 roku w sprawie warunków korzystania z wód regionu Górnej Wisły.
• Słownik hydrogeologiczny (2002). Red. J. Dowgiałło, A. Kleczkowski, T. Macioszczyk, A. Różkowski. Państwowy Instytut Geologiczny, Warszawa.
• Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami. Tekst jednolity: Dz.U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 z późn. zm.
• Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska. Tekst jednolity: Dz.U. z 2013 r., poz. 1232 z późn. zm.
• Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. – Prawo wodne. Tekst jednolity: Dz.U. z 2012 r., poz. 145 z późn. zm.
• Wasilewski, Z. (2012). Dobór gatunków traw i roślin bobowatych na strefy buforowe oraz zasady ich zakładania i pielęgnowania. Woda Środ. Obsz. Wiej., 12, 1(37), 219–227.

Identyfikatory

DOI

10.15576/ASP.FC/2015.14.3.9