PL
Celem badań było poznanie głównych źródeł utrzymania ludności zamieszkującej na wsi oraz poziomu uzyskiwanych dochodów w poszczególnych regionach. Analizowano również występujące zróżnicowanie regionalne pod tym względem. Badania przeprowadzono w około 15,8 tys. wiejskich gospodarstw domowych w 2011 r., na terenie całej Polski. Najbardziej rolniczym województwem było podlaskie, w któ- rym przeszło 32% gospodarstw utrzymywało się głównie z produkcji rolnej. Głównym źródłem utrzymania badanych gospodarstw była praca zarobkowa. Z pozarolniczej działalności gospodarczej utrzymywało się głównie ok. 6% badanych gospodarstw. W ujęciu regionalnym najwyższym poziomem dochodów charakteryzowała się ludność województwa podlaskiego
EN
This paper describes the main sources of income of Polish households in rural areas in 2011. Shown regional differences of sources and levels income of families in rural areas. It was pointed out that agricultural production does not dominate in the regions with the highest percentage of rural population. Most agriculture was in region Podlasie, where agricultural production was source of income of more than 32% households. The main source of income for the surveyed households was gainful employment. About 6% of the households had main income from non-agricultural economic activities. In terms of regional distribution, the highest income level was characterized by a population in the region Podlasie. Rural population of the Podlasie region had the highest rates of income by regions.