EN
The paper presents the problem of the presence of externalities in agriculture, and their impact on the provision of public goods by agriculture. The work is theoretical so for its realization mainly Polish and foreign literature was used. It also presents action to regulate the level of external effects (positive and negative) on the formation of agri-environmental public goods – agri-environmental program under RDP 2007–2013. The views presented were used to ask the questions which can be the basis for further considerations related to a more in-depth analysis of the problems of the complex socio-environmental and economic problems.
PL
W pracy przedstawiono problem występowania efektów zewnętrznych w rolnictwie, oraz ich wpływ na dostarczanie dóbr publicznych przez rolnictwo. Praca ma charakter teoretyczny, dlatego dla omówienia tematu posłużono się głównie studiami literatury polskiej i zagranicznej. Przedstawiono również działanie mające na celu regulowanie poziomu efektów zewnętrznych (pozytywnych i negatywnych) pod kątem powstawania rolno-środowiskowych dóbr publicznych – program rolnośrodowiskowy w ramach PROW 2007–2013. Zaprezentowane poglądy posłużyły do postawienia pytań, które mogą być podstawą kolejnych rozważań w ramach bardziej dogłębnej analizy problemów o złożonym charakterze społeczno-środowiskowo-ekonomicznym.