PL
Na przykładzie głośnego oszustwa Volkswagena, który produkował swoje samochody tak, aby spełniały testy emisji (mimo że w rzeczywistości emitowały więcej) można analizować skuteczność egzekwowania wymagań ochrony środowiska. Skuteczność ta zależy od wysiłku wkładanego w inspekcję, a zwłaszcza od prawdopodobieństwa wykrycia naruszeń, jak również od dotkliwości sankcji. Ponadto - jak to wynika z afery Volkswagena - ochronie środowiska pomaga wolność badań naukowych i niezależność mediów.
EN
The famous fraud of Volkswagen which designed its cars to pass emission tests (even though, in fact, they had higher emissions) serves as a starting point for analysing the effectiveness of environmental enforcement systems. Their effectiveness depends on the effort devoted to inspection - especially on the probability of detecting the deviations from legal requirements - but also on the penalties that inspectors can impose. In addition, the Volkswagen scandal demonstrates that freedom of science and media helps environmental protection.