PL
Mała konkurencyjność polskich ogrodników na rynku skłania ich do współpracy w grupach i organizacjach producentów. Pozwala to sprostać wymaganiom dużych odbiorców, zwiększa siłę negocjacyjną, a także daje możliwość rozwoju gospodarstw. Przedstawiono zmiany mające miejsce w gospodarstwach ogrodniczych po przystąpieniu właścicieli do grapy producentów. Po przystąpieniu do grapy producentów w większości gospodarstw miała miejsce zmiana struktury produkcji (odmianowa), wzrost wyposażenia we wspólnie nabywane i użytkowane środki trwałe, spadek zapotrzebowania na siłę roboczą, wzrost wspólnych zakupów środków obrotowych (w tym opakowań) prowadzący do obniżenia kosztów. W efekcie tych zmian 57% badanych odnotowało wzrost przychodów.
EN
A small competitiveness of Polish horticultural producers in the markets leads them to cooperate in producer groups and organizations, which allows to meet the needs of large customers, increase negotiation power and gives the opportunity to develop farm. In this paper the changes in horticultural farms after joining the producer group have been analyzed as well as the owners ’opinion on these changes. After joining a producer group the changes of production structure (varietal) increase of the jointly purchase and use equipment, decline in the demand current assets (including packagings) leading to lower costs have been observed in the most farms.