The current state of rehabilitation of Ukrainian citizens

• Autorzy: Mysula I. , Mysula Y. , Sydliaruk N.

Warianty tytułu

PL

Obecny stan rehabilitacji leczniczej obywateli Ukrainy

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The system of rehabilitation in Ukraine is ineffective presently, because it does not follow any international experience and most physicians and instructors involved in physical therapy do not possess updated knowledge about functional anatomy and the principles of restoration of functions. All measures referred to “rehabilitation” are in fact only a sum of actions, “ritual” in their character: the use of medicine that has no effect on the restoration of functions; physical exercises without specified, time-limited rehabilitation goals; the patient’s “physical activity” in the stages of rehabilitation, which, in fact, repeats the actions of the previous stage; cyclic iteration of the above-mentioned step-by-step actions without real prospects for further recovery. Further, there is lack of specialists in rehabilitation in Ukraine, which has only now started to actively create a modern system of rehabilitation. Since August 2016, the National Classification of Occupations has given new names to professions, including: a doctor of physical and rehabilitation medicine, an ergotherapist and a physical therapist. The current regulatory framework is being reorganized so as to create jobs in health care facilities for specialists in medical and physical rehabilitation. Finally, the Ministry of Healthcare of Ukraine initiated the implementation of the International Classification of Functioning, Disability and Health in the Ukrainian rehabilitation.

PL

Obecny system rehabilitacji na Ukrainie nie jest doskonały i mało efektywny, ponieważ nie korzysta z doświadczenia międzynarodowego, a lekarze i fizjoterapeuci, instruktorzy gimnastyki leczniczej w większości faktycznie nie posiadają nowoczesnej wiedzy z zakresu anatomii funkcjonalnej i zasad odnowy funkcjonalnej. Wszystkie środki zwane „rehabilitacją” faktycznie mają charakter „rytualny”: stosowanie leków, które nie mają żadnego wpływu na odnowę funkcjonalną; ćwiczenia fizyczne bez kształtowania szczególnych, ograniczonych czasowo celów rehabilitacyjnych; „przesunięcie” pacjenta „w etapach” rehabilitacji, które w rzeczywistości powtarzają działania z poprzedniego etapu; cykliczne powtarzanie poprzez wykorzystanie wspomnianego działania z faktycznym brakiem perspektywy odnowy. Na Ukrainie brakuje specjalistów od rehabilitacji. Obecnie Ukraina zaczęła aktywnie tworzyć nowoczesny system rehabilitacji. Od sierpnia 2016 w krajowej klasyfikacji zawodów pojawiły się nowe nazwy zawodów, takie jak „lekarz medycyny fizykalnej i rehabilitacji”, „ergoterapeuta” i „fizjoterapeuta”, reorganizuje się obecne ramy regulacyjne, odbywają się aktywne szkolenia nowych pracowników w zakresie rehabilitacji, wprowadza się Międzynarodową Klasyfikację Funkcjonowania, Ograniczenia Działalności i Zdrowia.

• Wydawca: -
• Czasopismo: Health Problems of Civilization
• Rocznik: 2017
• Tom: 11
• Numer: 4
• Opis fizyczny: p.275-279,ref.

Twórcy

autor

Mysula I.

• I. Horbachevsky Ternopil State Medical University, 1 Majdan Voli, 46001 Ternopil, Ukraine

autor

Mysula Y.

• I. Horbachevsky Ternopil State Medical University, Ternopil, Ukraine

autor

Sydliaruk N.

• I. Horbachevsky Ternopil State Medical University, Ternopil, Ukraine

Bibliografia

• 1. The Concept of the State Target Program “Medical Rehabilitation” for 2011-2015 [Internet]. 2010. Available from: http://www.moz.gov.ua/ua/print/Pro_20100404_0.html.
• 2. Potiha A. Socio-psychological and medical rehabilitation of ATO participants [Internet]. 2015; [about 1 p.]. Available from: http://nbuviap.gov.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=858:reabilitatsiya-uchasnikiv-ato&catid=8&Itemid=350.
• 3. Chopak O. Problems of adaptation and rehabilitation of those who visited ATO [Internet]. 2014 Oct[cited 2014 Oct 21]; [about 1 p.]. Available from: http://karpatskijobjektiv.com/problemi-adaptaciyi-ta-reabilitaciyi-tixxto-pobuvav-v-atoproblemi-adaptaciyi-ta-reabilitaciyi-tix-xto-projshov-vijnu/.
• 4. About carrying out measures on social adaptation and psychological support of Ukrainian soldiers - participants of the antiterrorist operation in eastern Ukraine and their families [Internet]. 2015 Aug[cited 2015 Aug 07]; [about 3 p.]. Available from: http://svyat.kievcity.gov.ua/news/14951.html.
• 5. INSIDER. Rehabilitation: “peaceful” problems of the Ukrainian military [Internet]. 2015 Jun[cited 2015 Jun 09]; [about 2 p.]. Available from: http://www.theinsider.ua/lifestyle/5576ead12a080/.
• 6. Moisieeva T. Rehabilitation: Restart [Internet]. 2017 Mar [cited 2017 Mar 18]; [about 2 p.]. Available from: https://ukurier.gov.ua/uk/articles/reabilitaciya-perezavantazhennya/.
• 7. Zaretska N, Golik V. Rehabilitation reform in Ukraine should not remain disabled [Internet]. 2016 Jun[cited 2016 Jun 04]; [about 1 p.]. Available from: https://dt.ua/HEALTH/reforma-reabilitaciyi-v-ukrayini-nepovinna-zalishitis-invalidom-_.html.
• 8. Golyk V. “We strive to make the apartment not a prison for a handicapped person” [Internet]. 2017 Feb[cited 2017 Feb 07]; [about 4 p.]. Available from: https://ukr.lb.ua/society/2017/02/07/357816_volodimir_golik_mi_pragnemo_shchob.html.
• 9. Sysoenko I. Rehabilitation system in Ukraine to be! [Internet]. 2016 Mar [cited 2016 Mar 18]; [about 1 p.]. Available from: http:// www.pravda.com.ua/columns/2016/03/18/7102574/.
• 10. Shvydko A. MOH announces the reform of rehabilitation medicine in Ukraine [Internet]. 2017 Feb[cited 2017 Feb 06]; [about 1 p.]. Available from: https://www.radiosvoboda.org/a/28281168.html.
• 11. National Assembly of People with Disabilities in Ukraine. At the Center for Psychological Rehabilitation and Treatment of ATO Participants, the Psychologically-Social Rehabilitation Service was opened [Internet]. 2015 Jan [cited 2015 Jan 29]; [about 1 p.]. Available from: http://naiu.org.ua/u-tsentri-psyholohichnoji-reabilitatsijii-likuvannya-uchasnykiv-ato-zapratsyuvala-sluzhba-psyholohichno-sotsialnoho-vidnovlennya/.
• 12. Vashe Zdorovja. Doctors in the war - how to ensure the readiness of “Number one”? [Internet]. 2014 Sep [cited 2014 Sep 05]; [about 2 p.]. Available from: http://www.vz.kiev.ua/mediki-na-vijni-yak-zabezpechitigotovnist-nomer-odin/.
• 13. Baglay I. A rehabilitation center for ATO participants was opened in Kyiv [Internet]. 2016 Nov [cited 2017 Nov 17]; [about 1 p.]. Available from: http://podrobnosti.ua/2144621-u-kiv-vdkrili-tsentr-reabltats-uchasnikvato.html.

Identyfikatory

DOI

10.5114/hpc.2017.71896.