PL
Tektura falista to jeden z najpopularniejszych materiałów używanych do produkcji pudeł transportowych. Popularność zawdzięcza głównie dobrym właściwościom mechanicznym, które gwarantują wysoką wytrzymałość opakowań przy jednocześnie niskim ich ciężarze. Jednym z podstawowych parametrów pozwalających ocenić przydatność tektury falistej do produkcji pudeł jest jej sztywność zginania. W artykule przedstawiono wyniki badań dotyczących wpływu sztywności zginania tektury na odporność na nacisk statyczny wykonanych z niej pudeł. Badania dotyczyły nie tylko typowych tektur, ale także tektur z falami skrzyżowanymi, dla których wartości sztywności zginania w głównych kierunkach w płaszczyźnie tektury są wyrównane w przeciwieństwie do tektur z falami równoległymi. Przeanalizowano także wpływ proporcji pomiędzy długością i szerokością pudeł klapowych na wartość ich BCT.
EN
Corrugated board makes the one most popular packaging material used for the production of shipping containers. It owes this popularity mainly to good mechanical properties that guarantee high strength with simulataneous low weight. One of fundamental parameters permitting to evaluate the suitability of corrugated board for the production of boxes is its bending stiffness. The test results concerning the influence of bending stiffnes upon the static compression resistance of boxes made of it are presented. These tests comprised not only standard typical board but also board with crossed flutes for which the bending stiffness values in main directions on board surface are levelled on the contrary to board with parallel flutes. The influence of proportions between length and width of full flap boxes (RSC= Regular Slotted Containers) upon their BCT (board compression test) values are also analyzed.