PL
Celem badań było przedstawienie znaczenia i roli integracji gospodarczej w handlu międzynarodowym ze szczególnym uwzględnieniem handlu rolno-spożywczego. Obroty handlu międzynarodowego, w tym także wielkość obrotów i kierunki strumieni artykułów rolno-spożywczych, w dużym stopniu zależą od regionalnych procesów integracyjnych. Podstawowy cel pracy został zrealizowany na podstawie weryfikacji hipotezy badawczej, która zakładała, że ugrupowania integracyjne przyczyniają się do wzrostu obrotów, w tym także obrotów rolno-spożywczych. Wzrost ten jest zróżnicowany i zależy od formy integracji gospodarczej. W 2011 r. światowy handel rolno-spożywczy w 76% realizowany był przez ugrupowania integracyjne. W wielu ugrupowaniach obroty rolno-spożywcze zwiększały się szybciej niż obroty przemysłowe czy paliwami. Handel rolno-spożywczy realizowany był nie tylko w ramach handlu wewnętrznego. Tylko w UE, MERCOSUR i NAFTA obroty z własnym ugrupowaniem wynosiły ponad 50%, pozostałe ugrupowania handlowały głównie z krajami trzecimi, a odsetek ten był znacznie niższy.
EN
International trade flows, including the size of the turnover and directions streams agri-food products, to a large extent depend on the regional integration processes. The goal is to develop commodity and geographical changes in the structure of international trade, taking into account the largest in terms of turnover, regional integration groupings. The basic aim of the work was carried out on the basis of the research hypothesis verification, which assumed that integration groupings are contributing to the increase in turnover of agri-foodstuffs, however, this increase is dictated by the structure of the economy, and a form of economic integration model and the intensity of its trade policy. In 2011 the global agri-food trade in the 76% achieved by integration groupings. In many groupings agri-food turnover increased faster than the industrial turnover or fuels. Agri-food trade is carried out not only in the framework of internal trade. Only in the EU, NAFTA and the MERCOSUR internal turnover amounted to over 50%.