PL
W latach 1998–2000 w Boninie (rejon północno-zachodniej Polski) badano wpływ warunków meteorologicznych na występowanie ospowatości na bulwach ziemniaka. Zaobserwowano istotny wpływ średniej temperatury powietrza w okresie lipiec-wrzesień na indeks występowania ospowatości na bulwach potomnych — współczynnik korelacji = -0,5. Spośród ocenianych odmian, najbardziej podatne na występowanie ospowatości okazały się odmiany: Wolfram, Wiking i Alicja; zaś na odmianach: Danusia, Vineta, Wawrzyn i Kuba zaobserwowano mniejsze nasilenie występowania sklerocji Rhizoctonia solani.
EN
In the years 1998–2000 in Bonin (north-western Poland) influence of meteorological conditions on the occurrence of black scurf on potato tubers was tested. Significant influence of mean air temperature in the period July-September on tuber infestation with the disease was observed. The most susceptible to black scurf appeared the varieties: Wolfram, Viking and Alicja. The lowest occurrence of Rhizoctonia solani sclerotia was recorded for varieties Danusia, Vineta, Wawrzyn and Kuba.