PL
Dla zapewnienia konsumentom możliwości prawidłowego żywienia, przez właściwy dobór produktów, konieczne jest podawanie na nich informacji żywieniowej. W artykule omówiono zagadnienia informacji żywieniowej (zakres i sposób jej podawania) na podstawie aktualnie najważniejszych międzynarodowych opracowań - Komitetu Kodeksu Żywnościowego (1987 r.), Komitetu Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej (1990 r.) oraz krajowego projektu zarządzenia.
EN
Consumers must be given feeding information for having posibility of joining different food products in proper diet. In the paper on base of actual most important international raports of Food Code Committee (1987 ) and European Common Market Comittee (1990 ) as well as project of national instructions problems connected with food information (range and way of presentation) are discussed.