PL
Porównano termorezystencję spor 64 szczepów C. difficile izolowanych z próbek kalu pobranych od pacjentów z biegunką poantybiotykową (AAD). Do badań wybrano losowo 26 szczepów wytwarzających toksyny А і В (TcdA+TcdB+), 32 szczepy wytwarząjące tylko toksynę В a nie wytwarzające toksyny A (TcdA-TcdB+) oraz 6 szczepów nietoksynotwórczych (TcdA-TcdB+ ). Z przeprowadzonych badań wynika, że szczepy C. difficile TcdA-TcdB+ podobnie jak szczepy C. difficile TcdA+TcdB+ wytwarzają spory o podwyższonej termorezystencji. Szczepy nietoksynotwórcze charakteryzowały się niższą opornością na działanie podwyższonej temperatury.
EN
The thermoresistance of spores of Clostridium difficile strains belonging to the different toxigenicity groups was compared in the study. Among spores of toxigenicity C. difficile strains (26 C. difficile strains produced toxins A and В (TcdA+TcdB+) and 32 C. difficile strains produced only toxin B (TcdA-TcdB+) were high thermoresistant. Between spores of non- toxigenic C. difficile strains much lower thermoresistance was observed. In conclusion, more studies are needed to clarify the importance of spores transmission in growing up quantity of AAD cases in Poland.