Przyrodnicze obszary chronione i turystyka

• Autorzy: Baranowska-Janota M
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Problematykę związaną z przyrodniczymi obszarami chronionymi i turystyką w artykułach kwartalnika „Człowiek i Środowisko" podzielić można na trzy podstawowe części: - koncepcje systemów obszarów chronionych i sieci ekologicznych, - zagadnienia dotyczące parków narodowych i parków krajobrazowych, - problemy rozwoju turystyki. Dla realizacji systemu obszarów chronionych konieczny jest współudział planowania przestrzennego, stąd już w roku 1977 została przedstawiona w Instytucie propozycja formułowania ekologicznego systemu obszarów chronionych w planach zagospodarowania przestrzennego. W latach następnych podjęto prace związane z wdrażaniem tego systemu w konkretnych województwach, a równocześnie udoskonalano metody ich delimitacji. W 1996 roku opracowano sieć ekologiczną ECONET-POLSKA, a w wyniku kolejnych prac przedstawiono relacje pomiędzy sieciami ekologicznymi a planowaniem przestrzennym. Problematyka związana z parkami narodowymi i parkami krajobrazowymi objęła szeroką gamę zagadnień, takich jak: podstawy prawno-organizacyjne ich tworzenia i ochrony, zagrożenia dla ich zasobów i walorów, możliwości korzystania z ich obszarów, opracowania planistyczne. Wykonano w tym zakresie szereg prac metodycznych, jak również opracowań dla konkretnych terenów. Turystyka jako wątek badawczy miała miejsce w opracowaniach dotyczących planowania przestrzennego oraz korzystania z przyrodniczych obszarów chronionych. W pracach tych poruszano różnorodne problemy, takie jak np.: - tendencje, potrzeby i wzorce rozwoju turystyki, - metody oceny walorów turystycznych, - model programu aktywizacji turystyki w gminie. Podstawowym kierunkiem badawczym rozwijanym w najbliższych latach powinny być relacje pomiędzy potrzebami ochrony przyrody a planowaniem przestrzennym.

EN

The issues dealt with the preserved natural areas and tourism in the articles of the quarterly magazine „Man and Environment" we can divide in the three basic parts: - concept of preserved areas systems and ecologic networks; - issues concerning the national and landscape parks; - issues of tourism development. The co-participation of spatial planning is necessary to accomplish the preserved areas system. Hence, the formulation proposal of ecologic system of preserved areas in the plans of spatial management was presented in the Institute just in 1977. In the next years the works dealt with the implementation of the system in given voivodeships were undertaken. And simultaneously the methods of their delimitation were improved. In 1996 the ecologic network ECONET- POLAND was worked out and the relations between ecologic networks and spatial planning were presented as a result of successive works. The issues referred to the national parks and the landscape parks included the broad range of tasks such as: legal-organizational bases of their creation and protection, threats for their resources and values, possibilities of their areas utilization, planning elaborations. Many methodical works as well as projects for precised areas were made in this range. Tourism as the research thread took a place in the works on the spatial planning and utilization of natural preserved areas. In these works we can mark off all range of discussed issues such as for example: - tendencies, needs and patterns of tourism development; - methods of tourist values appraisal; - model of tourism activization programme in community. The basic research direction to be developed in the closest years should be relations between needs of natural preservation and spatial planning.

Słowa kluczowe

PL

turystyka; parki krajobrazowe; parki narodowe; sieci ekologiczne; ochrona przyrody

• Wydawca: -
• Czasopismo: Człowiek i Środowisko
• Rocznik: 2001
• Tom: 25
• Numer: 4
• Opis fizyczny: s.119-124

Twórcy

autor

Baranowska-Janota M

• Instytut Gospodarki Przestrzennej i Komunalnej, 30-107 Krakow, pl.Na Stawach 1