PL
Stwierdzono, że nawożenie przedsiewne buraka cukrowego azotem w dawce 60 kg·ha⁻¹ oraz 40 kg·ha⁻¹ w okresie zwarcia międzyrzędzi było wystarczające dla uzyskania wysokiego plonu korzeni i cukru. Zastosowanie dolistne miedzi lub łącznie miedzi, boru i manganu przyczyniło się do obniżenia plonu liści o 1,5-2,0 t·ha⁻¹ i zawartości cukru w korzeniach buraka cukrowego w granicach od 6 do 7 g·ha⁻¹. Dolistne dokarmianie buraka cukrowego borem, borem z miedzią lub Florogamą B pozwoliło natomiast na uzyskanie dobrego jakościowo pod względem zawartości cukru, wysokiego plonu korzeni i liści.
EN
The experiment showed that the fertilization of sugar beet with nitrogen before sowing at the rate of 60 kg·ha⁻¹ and at the rate of 40 kg·ha⁻¹ during full feaf row covering, were sufficient to obtain high yields of the roots and sugar. Foliar application of copper or joint copper + boron + manganese foliar application decreased the yield of leaves by 1.5-2.0 t·ha⁻¹ and the sugar content in roots by 6 to 7 g·ha⁻¹. However, the foliar nutrition of sugar beets with boron, boron + copper or Florogama B enabled to obtain good quality and high yields of leaves and roots at satisfactory sugar content.