PL
W latach 1998-2002 przeprowadzono trzy serie doświadczeń polowych (rok siewu, pierwszy i drugi rok pełnego użytkowania), w których oceniono wpływ różnego podziału dawki azotu i doboru gatunków traw do mieszanek z koniczyną czerwoną na skład chemiczny suchej masy koniczyny czerwonej i jej mieszanek z trawami (życicą, Festulolium, kupkówką i kostrzewą). Badania przeprowadzono w Zakładzie Doświadczalnym Pawłowice należącym do Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu. W badaniach oceniono wpływ nawożenia azotem w dawce 80 kg N na ha stosowanej jednorazowo wiosną przed ruszeniem wegetacji, oraz podzielonej na dwie i trzy dawki. Określono zawartość podstawowych składników pokarmowych (białko ogółem, włókno i tłuszcz surowy, związki bezazotowe wyciągowe, popiół surowy oraz składniki mineralne (fosfor, potas, wapń i magnez). Dobór gatunków traw do mieszanek wywarł istotny wpływ tylko na zawartość białka ogółem, włókna surowego i wapnia.
EN
In the years 1998-2002 three series of field experiments (the year of sowing, the first and second year of full utilization) were performed to estimate the effect of nitrogen dose distribution and various grass species mixed with red clover on chemical composition of red clover and its mixtures with grasses (hybrid ryegrass, Festulolium, cocksfoot and fescue). The investigations were carried out at the Experiment Station at Pawłowice that belongs to University of Environmental and Life Sciences of Wrocław. The effect was estimated of nitrogen fertilization at 80 kg N•ha⁻¹ once applied in the spring before the start of vegetation, and divided into two or three doses. The content of basic nutrients (crude protein, fiber and crude fat, N-free extract, crude ash) and mineral compounds (phosphorous, potassium, calcium and magnesium) was determined. The choice of grass species in the mixtures significantly affected the content of total protein, crude fiber and calcium.