PL
Badaniami objęto wermikomposty otrzymane z 1) obornika bydlęcego, 2) wermikomposty na bazie osadu ściekowego z dodatkiem torfu, kurzeńca, słomy, trocin i odpadów przemysłu mięsnego oraz 3) podłoża po produkcji pieczarek. Średnie zawartości oznaczonych pierwiastków w wermikompostach obornikowych wynosiły w mg·kg⁻¹ s.m.: B - 42,5; Cu - 22,4; Zn - 109,7; w wermikompostach na bazie osadu ściekowego odpowiednio: B - 47,9; Cu - 99,9; Zn - 1212 mg·kg⁻¹ s.m., a w podłożach popieczarkowych B - 45,2; Cu - 43,1; Zn - 155,8 mg·kg⁻¹ s.m.
EN
The vermicomposts produced only from: 1) cattle FYM; 2) on the basis of waste activated sludges with addition of peat, poultry droppings, straw, sawdust and the wastes of meat processing factory; 3) post-mushrooms beds were analysed for the contents of boron, cooper and zinc. The means values of determin elements reached as follows ( mg·kg⁻¹ DM): boron: 1) 42.5; 2) 47.9; 3) 45.2; cooper: 1) 22.4; 2) 99.9; 3) 43.1; zinc: 1) 109.7; 2) 1212; 3) 155.8, respectively.