PL
Badano zdolność indukcji korzeni z wierzchołkowych fragmentów pędów Tibouchina urvilleana (DC.) COGN., pobranych z ustabilizowanych kultur in vitro. Zastosowano zmodyfikowaną pożywkę MS (Murashige, Skoog 1962) z dodatkiem różnych auksyn: IAA, IBA lub NAA w stężeniu 0,1 i 0,5 mg·dm⁻³. Kontrolę stanowiła kombinacja bez dodatku regulatorów wzrostu. Badano również wpływ konsystencji (Agar-Agar 6,5 g·dm⁻³ i 5,0 g·dm⁻³, pożywka dwufazowa, perlit z fazą płynną) pożywki MS bez regulatorów wzrostu na indukcję korzeni. Pędy ukorzeniały się na wszystkich badanych pożywkach. Wykazano, że NAA w stężeniu 0,5 mg·dm⁻³ wpływa najsilniej na wytwarzanie korzeni, lecz hamuje ich wzrost elongacyjny. Na pożywce z dodatkiem 0,5 mg IAA·dm⁻³ otrzymano najmniej korzeni. Analizując wpływ konsystencji pożywki stwierdzono największą liczbę korzeni po zastosowaniu fazy płynnej pożywki (bez auksyny) z perlitem.
EN
The rooting of shoot tips of Tibouchina urvilleana (DC.) COGN. taken from aseptically grown shoots was studied. Shoots were cultured on the modified MS (Murashige, Skoog 1962) medium supplemented with different auxins: IAA, IBA or NAA at the concentrations of 0.1, 0.5 mg·dm⁻³. Explants cultured on the medium without auxins were used as a control. The influence of medium consistency (Agar-Agar 6.5 g·dm⁻³ and 5.0 g·dm⁻³, double-phase medium, perlite with liquid medium) on the root induction was also investigated. Modified MS medium without growth regulators was used in this experiment. Shoots produced roots on all the studied media. The highest number of roots was observed on the medium containing 0.5 mg NAA·dm⁻³ but elongation of roots was inhibited. In the presence of IAA 0.5 mg·dm⁻³ the number of roots was the least. In the study concerning medium condensation the favorable influence of using perlite with liquid medium (without auxin) on the number of roots was observed.