PL
This paper analyses an impact of the level and type of exchange rate on the level and variability offarm direct payments converted into the national currency. The evidence indicates that Polish zloty appreciation had significant effect on the agricultural sector, among others on the level and the dynamics of direct payments received by farmers in national currency. Purchasing power parity used for the conversion of SAP and CNDP expressed in Polish currency units into euro reduced disparities between direct payment rate in Poland and EU-15.
EN
Artykuł zawiera analizę wpływu poziomu i rodzaju kursu walutowego na wielkość i zmienność dopłat bezpośrednich wyrażonych w walucie narodowej. Wykazano, że aprecjacja złotego w latach 2004-2007 znacząco przyhamowała tempo wzrostu stawek JPO i UPO z niekorzyścią dla polskich rolników. Szacunki według parytetu siły nabywczej wskazują na niższe, niż w ujęciu nominalnym, dysproporcje dopłat między Polską a UE-15.