PL
Badania nad wartością użytkową tulipanów uprawianych w cyklu jednorocznym i trzyletnim wykonano w latach 1998-2001 w Katedrze Ogrodnictwa Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie. Morfologia części nadziemnej odmian tulipanów (wysokość pędu kwiatowego, długość listków okwiatu i długość blaszki liściowej) zależała od sposobu uprawy. Przy uprawie wieloletniej rośliny były niższe, miały krótsze listki okwiatu i krótszą blaszkę liściową. Jedynie odmiany: ‘General Eisenhower’, ‘Red Matador’, ‘Rosy Wings’ i ‘Sambor’ uzyskały dłuższe listki okwiatu w metodzie trzyletniej. Wysokość pędu u odmian: ‘Casablanca’ i ‘Monte Carlo’ oraz długość blaszki liściowej u odmian: ‘Aladdin’, ‘Apeldoorn’, ‘Apeldoorn’s Elite’, ‘Coriolan’, ‘Giuseppe Verdi’ i ‘Monte Carlo’ była w obu uprawach zbliżona.
EN
The investigations on the usability of tulips cultivated on one-year and three-year cycles were carried out in the years 1998-2001 at the Chair of Horticulture, University of Warmia and Mazury in Olsztyn. The morphology of the aerial part of tulip varieties (flowering stem height, tepal length and leaf blade length) appeared to depend on the cultivation method. In the case of permanent crop, the plants were lower and were characterized by shorter tepals and a shorter leaf blade. Only the following varieties: ‘General Eisenhower’, ‘Red Matador’, ‘Rosy Wings’ and ‘Sambor’ had longer tepals in the three-year method. The height of flowering stem in the varieties: ‘Casablanca’ and ‘Monte Carlo’ as well as the length of leaf blade in the varieties: ‘Aladdin’, ‘Apeldoorn’, ‘Apeldoorn’s Elite’, ‘Coriolan’, ‘Giuseppe Verdi’ and ‘Monte Carlo’ were alike in both crops.