PL
Podano krótką charakterystykę pod względem odporności na porastanie, mrozoodporności oraz cech struktury plonu sześciu rodów pszenżyta ozimego o normalnej wysokości roślin wytworzonych w Zakładzie Roślin Zbożowych Instytutu Hodowli i Aklimatyzacji Roślin w Krakowie. Rody wykazujące wysoką odporność na porastanie w ciągu 5 do 6 kolejnych lat badań można uznać za źródła tej cechy, co stwarza możliwość wykorzystania ich w dalszych pracach zmierzających do wyhodowania nowych odpornych na porastanie odmian pszenżyt.
EN
A short characteristics concerned preharvest sprouting, frost resistance and yield structure traits of six winter triticale strains developed by H. Grzesik in Plant Breeding and Acclimatization Institute, Department of Cereals in Kraków, is reported. The obtained strains were resistant to preharvest sprouting for 5–6 years of tests, so they may be considered as a sources of this trait in further breeding work to developed a new winter triticale varieties resistant to preharvest sprouting.