PL
W artykule przedstawiono badania umożliwiające przerób odpadowych niesolonych orzeszków ziemnych na spirytus surowy w gorzelni rolniczej. Ze względu na małą zawartość w nich skrobi i dużą zawartość tłuszczu, a tym samym małą wydajność wynoszącą 6,8 dm3 spirytusu ze 100 kg surowca, zaciery z orzeszków mogą stanowić jedynie dodatek do zacierów sporządzonych z surowców podstawowych, tj. żyta, ziemniaków czy kukurydzy. W badaniach wykorzystano chromatografię cieczową do kontroli procesu fermentacji.
EN
The researches making possible the processing of the sludge non-salted peanuts for raw spirit in the agro-distilleries are presented in the paper. Small contents of the starch, big contents of the lipids and in consequence small productivity 6,8 dm3 of spirit from 100 kg of the raw material cause that mash made of peanuts can be only the supplement to the mash prepared of the basic raw materials as rye, potato or maize.