PL
W latach 1990 - 1992 w Akademii Rolniczo-Technicznej w Olsztynie przeprowadzono badania nad wpływem kilku podłoży organicznych na plonowanie i jakość plonu ogórka szklarniowego odm. Aramis F₁. Doświadczenie założono w szklarni gruntowej, metodą losowanych bloków w trzech powtórzeniach. Ocenie poddano następujące podłoża: podłoże pieczarkowe zmieszane z ziemią kompostową w stosunku objętościowym 1:1, podłoże pieczarkowe z dodatkiem torfu w stosunku 1:2, podłoże pieczarkowe i kora z drzew iglastych w stosunku objętościowym 1:2, kora z drzew iglastych i torf wysoki w stosunku objętościowym 1:1, torf wysoki. Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono dużą przydatność podłoża pieczarkowego z dodatkiem komponentów do uprawy ogórka szklarniowego. Najwyższe plony uzyskano na podłożu stanowiącym mieszaninę podłoża pieczarkowego i torfu. Jakość plonu była dobra, o czym świadczy wysoki odsetek plonu handlowego w ogólnym.
EN
In 1990 - 1992 a glasshouse experiment was conducted to study the effect of several organic substrates on yield and quality of hotbed cucumbers, sv. Aramis 1. The treatments were replicated three times in a randomized-block design. The following substrates (treatments) were used: 1) a mushroom substrate mixed with a composted soil at a 1:1 ratio by volume, 2) a mushroom substrate mixed with peat at 1:2 ratio, 3) a mushroon substrate plus coniferous bark at a 1:2 ratio, 4) coniferous bark and peat at a 1:1 ratio, and 5) a high moor peat. All treatments appeared very usefull to culturing hotbed cucumbers. The highest and good quality yield was obtained when mixing the mushroom substrate with peat.