PL
Technika MR1 (obrazowanie rezonansem magnetycznym), powszechnie stosowana w diagnostyce medycznej, jest coraz częściej wykorzystywana w badaniach biologicznych i farmaceutycznych. Pozwala na nieinwazyjne badania żywych obiektów o różnej wielkości, jest więc obiecującym narzędziem do badania roślin leczniczych. Może służyć do obrazowania roślin w sposób pozwalający na ich dalszy rozwój. Badania możliwości stosowania technik obrazowania koncentrowały się na wizualizacji rozkladu wody w różnych tkankach roślinnych. Badania roślin leczniczych wykonane metodą MR1 na Wydziale Farmaceutycznym AM w Warszawie pozwoliły na obserwację układu kwiatów rurkowych w kwiatostanach mniszka (Taraxacum officinale L), tkanek przewodzących w kłączu badanu (Bergenia cordifolia L.) i korzeniu arcydzięgla (Archangelica officinalis FlofFman), tkanek wydzielniczych - przewodów olejkowych w korzeniu arcydzięgla i rur mlecznych w korzeniu mniszka.
EN
MR1 technique, a diagnostic tool in medicine is now more widely used in biological and pharmaceutical studies. It can be promissing method to examine medicinal plants. Water distribution in several plant speciments have been visualised. Our studies on medicinal plants imaging include observation of the structure tubular flowers in dandelion inflorescence (Taraxacum officinale L.), vascular tissues in a rhizome bergenia (Bergenia cordifolia L.), and angelica root (Archangelica officinalis Hoffman) as well as secretory tissues - oil ducts in an angelica root and latex tubes in a dandelion root.