EN
In the years between 1988 and 1990 field experiments whose aim was to define the influence of dosage and type of nitrous fertilizer on the yield and quality of the sugar beet root variety PN- -Mono 1 were conducted at the Agricultural Experimental Stalion-Felin. In the research conducted two fertilizers were studied: urea and a keratin-bark-urea granulate. Also studied were five dosages of nitrogen (0, 80, 140, 200, 260 kg N/ha). These studies were conducted by a randomized blocks method in four consecutive repetitions. Before harvest biometric measurements on the leaves and roots of twenty plants from the experimental plot were conducted. Chemical analyses was carried out on the roots for sugar content, dry mass, along with soluble ash and α - amin nitrogen content. The results of the experiments were statistically described, defining the fundamental differences with T. Tuckey’s test. The results of the studies proved that the more effective fertilizer was the keratin-bark-urea granulate and the most advantagous dose of nitrogen was 80 kg N/ha.
PL
W latach 1988-1990 w RZD Felin przeprowadzono badania polowe, celem których było określenie wpływu dawki i rodzaju nawozu azotowego na plonowanie i jakość korzeni buraka cukrowego odmiany PN-Mono 1. W doświadczeniu badano dwa nawozy: mocznik i granulat keratyno-koro-mocznikowy oraz pięć dawek azotu (0, 80, 140, 200 i 260 kg N/ha). Badania przeprowadzono metodą bloków losowych w czterech powtórzeniach. Przed zbiorem na 20 roślinach z każdego poletka wykonano pomiary biometryczne liści i korzeni, następnie określono plon liści i korzeni oraz przeprowadzono analizy chemiczne na zawartość cukru, suchej masy, popiołu rozpuszczalnego i azotu α - aminowego. Wyniki badań opracowano statystycznie, określając istotność różnic testem T. Tuckey’s. Wyniki badań wykazały, iż korzystniejszym nawozem był granulat, a najlepszą dawką azotu 80 kg N/ha.