PL
Carotenoids comprise a group of natural pigments, which commonly occur in plants consumed by human. Structurally these pigments are terpenoids derived from condensation of prenyl pyrophosphates. Carotenoids with cyclic ß-ionone end groups are precursors of vitamin A. Epidemiological studies have shown many associations between diets rich in carotenoids and a reduced risk of different forms of cancer, cardiovascular diseases and increased action of immune system. However, at higher doses or under certain condition of the organism may exert toxic prooxidant activities of these compounds.
EN
Karotenoidy obejmują grupę naturalnych barwników, występujących powszechnie w roślinach spożywanych przez ludzi. Strukturalnie są terpenoidami pochodzącymi z kondensacji grupy prenylowej z pirofosforanami. Karotenoidy z pierścieniem b-jonowym na jednym ze swoich końców są prekursorami witaminy A. Badania epidemiologiczne wykazały wiele związków między dietą bogatą w karotenoidy a zmniejszeniem ryzyka różnych nowotworów, chorób sercowo-naczyniowych i polepszeniem funkcjonowania systemu odpornościowego. Jednak ich wysokie dawki w połączeniu z obniżoną kondycją organizmu mogą powodować prooksydacyjną aktywność tych związków.