PL
Przedstawiono wyniki badań nad zmianami poboru mocy i energii elektrycznej przez odbiorców wiejskich na przykładzie jednej wsi Pojezierza Mazurskiego, zasilanej z typowej linii 15 kV, przy uwzględnieniu zachodzących w tym okresie zmian struktury własnościowej polskiego rolnictwa. Na podstawie tych badań określono kierunki zachodzących zmian. Stwierdzono konieczność dokładnego śledzenia zapotrzebowania na energię elektryczną dla większej liczby obiektów.
EN
As a result of structural economy transformation in Poland the previous forecasts of electric energy demands in rural areas became out-of-date. Paper presents the results of study on changes in electric power consumption by rural consumers on private farms on an example of one village in Masurian Lakeland region. All the farms were supplied with energy from typical 15 kV electric line. On the basis of investigation the trends of changes in electric power consumpion by private farms were determined. Further investigations on electric energy consumption covering extended number of rural consumers are recommended.