PL
Przebojem ostatnich miesięcy okazały się zupy w kartonie produkowane przez Agros-Fortuna pod marką Krakus. W pierwszej części artykułu scharakteryzowano rynek zup w Polsce, omówiono jego potencjał, klasyfikację zup „ rynkowych " i udział w rynku poszczególnych jego uczestników. Kulisy opracowania nowego brandu - zup w kartonie Krakus - odsłoni autor w drugiej części artykułu w następnym numerze.
EN
The soups in the cardboard boxes produced by Agros-Fortuna as the brand Krakus are the hits of latest months. In first part of this paper the soup market in Poland is characterised. The potential of this market, classification of "market" soups and part in the market of their participants are discussed. The inner history of coming into being of this new brand will be described in second part in next number of magazine.