PL
Badaniami objęto kobiety w wieku okołomenopauzalnym (50 lat) i pomenopauzalnym (59-61, 69-71 lat), losowo wybrane z 2 dzielnic Warszawy. Sposób żywienia oceniono na podstawie wywiadu o spożyciu z ostatnich 24 godzin poprzedzających badanie. Porównanie między badanymi grupami wieku wykazało, że średnia zawartość większości analizowanych składników odżywczych była najwyższa w dietach kobiet 60-cio letnich. W dietach badanych kobiet zbyt duży był udział energii z tłuszczu, a za mały z węglowodanów. Generalnie diety kobiet były niedoborowe pod względem zawartości w nich witamin i składników mineralnych.
EN
Women at perimenopausal (50 years old) and postmenopausal (59-61, 69-71) age, blind chosen from two districts in Warsaw, were examined. Nutrition manner was estimated based on inquiry about food products consumption throughout last 24 hours prior the examination. Confrontation of examined groups revealed that mean content of analyzed nutritive elements was the highest in women 60 years old. Diets' of examined women contained too much fat and too low carbohydrate. Generally speaking the diets were insufficient in vitamins and mineral elements.