EN
The purpose of the present work was the study of degradation reactions of ß-carotene and capsanthin of hot red pepper stored in oxygen atmosphere (at light and at dark) and in vacuum atmosphere (at light and at dark). The colour pigments of paprika powder were separated under re- versed-phase HPLC conditions. The degradation of two pigments was achieved in two stages. In first stage the degradations reactions followed a first order kinetic model. The degradation specific rates for ß-carotene decreased from 0.29 d-1 for samples stored at oxygen atmosphere to 0.21 d"1 for samples stored at vacuum, in presence of light. If the samples are stored in dark the k-values are lower: 0.20 d-1 and 0.15 d-1, respectively, for paprika stored in oxygen and vacuum atmosphere. Considering capsanthin the k-values are, also, dependent of the storage conditions: (a) 0.21 d-1 for samples stored in oxygen atmosphere and 0.14 d-1 for samples stored in vacuum, in presence of light; (b) 0.14 d-1 if the degradation reactions are processed in oxygen atmosphere and 0.12 d if the degradation reactions are processed in vacuum, when the samples are stored at dark.
PL
Celem badań było określenie wpływu przechowywania sproszkowanej czerwonej papryki w atmosferze tlenu i w warunkach próżniowych, zarówno na świetle, jak i bez światła, na rozkład dwóch barwników karotenoidowych: ß-karotenu i kapsantyny. Badania zawartości wymienionych składników karotenoidowych prowadzono za pomocą HPLC w warunkach odwróconych faz. Stwierdzono, że proces rozkładu obu barwników zachodził najszybciej w warunkach tlenowych na świetle, nieco słabiej w warunkach tlenowych bez dostępu światła. ß-Karoten i kapsantyna znacznie wolniej rozkładały się w warunkach próżniowych, przy czym najwolniej proces ten zachodził przy braku dostępu światła. Należy dodać, że we wszystkich wariantach przechowywania ß-karoten ulegał nieco szybszemu rozkładowi w porównaniu do kapsantyny.