EN
It was pointed out in the work that the mechanization of field operations creates some threats to natural environment. It was also presented what kind of agricultural, ecological and productive effects result from the changes in physical, chemical and biological properties of the soil, because of its too high density. Certain immediate and future oriented solutions aimed at preventing or eliminating the negative effects of mechanical soil degradation were also discussed.