PL
W pracy podjęto próbę opisu procesu przewodnictwa cieplnego glebie. Na podstawie wyników otrzymanych w warunkach laboratoryjnych wyznaczono kinetyczny współczynnik dyfuzyjności, jak również przewodność cieplną gleby W funkcji uwilgotnienia. W przedziale uwilgotnienia 0,23-0,30 m3~m-3 wartość współczynnika dyfuzyjności cieplnej zmienia się w przedziale od 9.5'l0-8 do 2.4'l0-7 m2's-1. Zaproponowany model opisujący nieliniową zależność pomiędzy przewodnością cieplną ośrodka porowatego a temperaturą zachowuje dobrą zgodność wyników obliczeń z danymi eksperymentalnymi.
EN
Trial of description of thermal conductance process in soil was taken in the paper. On the base of obtained results in laboratory conditions kinetic coefficient of diffusion, as well as soil thermal conductance in moisture function was marked out. In moisture range 0,23-0,30 m3'm-3 value of thermal diffusion coefficient changes was in range from 9.5 'l0-8 to 2.4'l0-7 m2's-1. Proposed model describing not-linear relation between thermal conductance of porous medium and temperature preserve good compliance of calculation with experimental data.