PL
W artykule przedstawiono krótką historię rozwoju jednej z najbardziej znanych technik - techniki membranowej, jaką jest ultrafiltracja (UF), kierunki wykorzystania tej techniki w przemyśle mleczarskim i skalę zastosowania jej w tymże przemyśle za granicą. Ponadto przedstawiono problemy związane z zagospodarowaniem jednego z najważniejszych produktów ubocznych - serwatki. Przedstawiono główne kierunki jej przerobu w kraju i za granicą.
EN
The paper presents a short history of development of one of the best known membrane technique, such as ultrafiltration (UF), and the directions of using that technique in the dairy industry and a scale of using the membrane technique in this industry in ther countries. Moreover, in the paper are also presented problems connected with an utilization of a whey - one of the most important by-product. Authors showed the main directions of whey utilization in our country and other countries.