EN
The distribution, excretion and metabolism of diethyl phthalate following a single i.p. administration to rats at the dose of 80 mg/kg was investigated using radiotracer 14C and GC-MS technique. The compound is fast taken up from the peritoneal cavity into the blood and is eliminated with urine (in the form of monoethyl phthalate), and through the bile (about 6%) - with faeces.
PL
W pracy badano rozmieszczanie narządowe, kinetykę zaniku z osocza, metabolizm i wydalanie 14C z moczem i kałem po jednorazowym, dootrzewnowym podaniu ftalanu dietylu-[UL-14C] w dawce 80 mg/kg, u szczura. Związek ten ulegał szybkiemu wchłanianiu z jamy otrzewnej do krwi, gdzie występuje głównie w osoczu; wydala się głównie z moczem w postaci metabolitu, ftalanu monoetylu; część dawki (ok. 6%) wydaliła się - poprzez żółć - z kałem. W tkankach zostaje zdeponowany głównie w nerkach i w wątrobie, jednak szybkość zaniku z tkanek jest bardzo duża (z wyjątkiem nerwu kulszowego). Ftalan dietylu jest substancją o szybkim obrocie ustrojowym, nie należy więc oczekiwać jego kumulacji w ustroju w toku powtarzanej ekspozycji.