PL
Stosowanie oświadczeń dotyczących produktów spożywczych jest w Europie regulowane poprzez Rozporządzenie (WE) Nr 1924/2006. Stanowi ono, że wszystkie oświadczenia zdrowotne podlegają ocenie naukowej Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA). Opisano sposób dokonywania oceny oświadczeń zdrowotnych przez EFSA, z uwzględnieniem poszczególnych elementów oceny: charakterystyki produktu/substancji będącej przedmiotem oświadczenia, znaczenia deklarowanego efektu dla ludzkiego zdrowia, oceny naukowej zależności przyczynowo-skutkowej między produktem/składnikiem a efektem biologicznym, proponowanego brzmienia oświadczenia oraz warunki jego stosowania.
EN
The application of claims made on foods in Europe is regulated by Regulation (EC) No 1924/2006. All health claims are substantiated by European Food Safety Authority (EFSA), taking into account the totality of the available scientific evidence. The process of evaluation of health claims by EFSA was described, taking into consideration the characterization of the food/substance that is the subject of the claim, the relevance of the claimed effect to human health, scientific substantiation of causal relationship between food/substance and biological effect, the wording of the claim and conditions of use.