PL
Praca przedstawia właściwości warstwy ornej gleby (0-25 cm) pobranej w 1992, 1998 i 2004 r., po zakończeniu kolejnych rotacji płodozmianów 6-polowych. Eksperyment połowy zlokalizowano w Rolniczym Zakładzie Doświadczalnym w Bałcynach koło Ostródy na glebie płowej właściwej wytworzonej z utworu gliniastego. Wykonane analizy dotyczyły zawartości próchnicy, odczynu gleby, dostępnych form makro- i mikroelementów oraz właściwości sorpcyjnych warstwy ornej gleby. Porównywano wpływ monokulturowej uprawy grochu w odniesieniu do płodozmianu 6-polowego na fizykochemiczne właściwości gleby. Największe zmiany dotyczyły zawartości próchnicy - tu odnotowano przyrost, oraz w zakresie odczynu - gdzie stwierdzono postępujący proces zakwaszenia gleby. Wystąpiły także zmiany we właściwościach sorpcyjnych, zawartości dostępnych form fosforu, potasu i magnezu. W mniejszym zakresie stwierdzono różnice w odniesieniu do mikroelementów.
EN
Paper presents the changes properties of arable soil layer (0-25 cm) sampled in 1992, 1998 and 2004 after completing successive 6-field crop rotations. The field experiment was located at Bałcyny Experimental Station, near Ostróda, on lessivé-type soil (Luvisols) developed from loamy formation. Analysis concerned the reaction, contents of humus, available forms of macro- and microelements, and sorptive properties of soil arable. The effect of monocultural pea cultivation on the physico-chemical properties of soil was compared with a 6-field crop rotation. The most evident changes concerned the content of humus where an increase was recorded, and the range of soil reaction - here a progressive process of soil acidification was observed. Moreover significant changes occured in sorptive properties, as well as in the contents of available forms of phosphorus, potassium and magnesium. Variations in the microelements contents proved to be on a smaller scale.