PL
Właściwości fizyczne sypkich surowców roślinnych wpływają w sposób decydujący na przebieg procesów technologicznych, a co za tym idzie na jakość uzyskiwanych produktów finalnych. W opracowaniu przedstawiono wartości liczbowe najważniejszych cech fizycznych nasion łubinów skorelowane z zawartą w nich wodą. Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono istotne zmiany właściwości fizycznych nasion pod wpływem różnej ilości zawartej w nich wody.
EN
Physical properties of loose plant raw-materials strongly affect the technological processing as well as the quality of final products. Numerical values of the most important physical properties of lipine seeds have been correlated with their water contents. Based on the achieved results it was found aut how physical properties of the seeds are dependent on the water hold-up.