PL
W latach 2000-2004 badano wpływ warunków: cienia, wysokiego nawożenia azotem, wysokości koszenia oraz zagęszczenia darni na nasilenie pleśni śniegowej u odmian L. perenne. Materiałem do badań były odmiany polskie i zagraniczne L. perenne wysiane w trzech seriach doświadczeń trawnikowych, w których analizowano każdy z czynników niezależnie. W doświadczeniach oceniano zagęszczenie darni jesienią, pierwsze objawy choroby oraz nasilenie pleśni wiosną. Stwierdzono, że zarówno cień jak i wysokie nawożenie azotowe stosowane jesienią oraz wysokie koszenie trawników wpływały istotnie na nasilenie pleśni śniegowej. Badane odmiany różniły się podatnością na pleśń. Odmiany L. perenne charakteryzujące się zdolnością do gęstego zadarniania trawników były bardziej uszkadzane. Pierwsze objawy choroby obserwowano w różnych okresach jesieni i zimy, najczęściej przed opadami śniegu. Warunki pogodowe w niewielkim stopniu wpływały na zmiany w nasileniu pleśni śniegowej na L. perenne w kolejnych latach.
EN
Effect of shade, nutrition, height of mowing and density of turf on snow mould (Microdochium nivale) prevalence on Lolium pereme under turf maintenance were studied in 2000-2004 at Radzików (central Poland). The materials for studies were cultivars of L. perenne originated from Poland and abroad. The turf experiments were performed in three series of trials where each factor were analysed independently. The cultivars were assessed for: density of turf, the first symptom of disease and snow mould injury in spring. The investigations revealed that shade as well as high nutrition applied in autumn and high mowing of grass influenced significantly snow mould prevalence on L. perenne. The cultivars expressed a wide range of susceptibility to snow mould. The cultivars with high density of turf were the most injured by snow mould. Disease occurred at different periods of autumn and winter, usually before snow fall. Winter weather conditions had a slight effect on changes in snow mould injury of L. perenne in subsequent years.