PL
W badaniach analizowano zachowanie się jagniąt i maciorek w sytuacji symulowanej utraty kontaktu wzrokowego z zachowaniem kontaktu słuchowego pomiędzy maciorkami a jagniętami na pastwisku górskim. Materiałem badawczym było 10 maciorek i 11 jagniąt rasy wrzosówka obserwowanych w trzech pierwszych miesiącach życia. Analizowano czas potrzebny jagnięciu na odnalezienie stada maciorek, sposób poruszania się w trakcie poszukiwań, wydawanie głosów, odpowiedzi głosowe matki oraz reakcje głosowe całego stada, a także sposób reakcji jagnięcia na zasłonę (uniemożliwiającą kontakt wzrokowy). Brak kontaktu wzrokowego spowodował zwiększenie intensywności sygnałów dźwiękowych zarówno ze strony jagniąt, jak i matek. Liczba odpowiadających na te sygnały maciorek z każdym miesiącem badań ulegała zmniejszeniu. Wraz z wiekiem jagniąt wzrastała różnorodność odpowiedzi ze strony stada.
EN
Behaviour of lambs and ewes in the situation of simulated loss of visual contact (with kept aural contact) between young and mother on the highland pasture was analysed. Research was carried out on 10 ewes and 11 lambs of Wrzosówka breed observed in the first three months of lambs life. The time needed for finding of ewes’ herd by a lamb, a manner of lamb moving during the search, vocalisation , vocal response of the dam and vocal reaction of the all herd and also reaction of a lamb on the curtain (preventing visual contact) were analysed. Lack of a visual contact caused an increase of sound signal intensity in group of lambs as well as of ewes. Number of ewes answering those signals reduced every month of investigation. The variety of response from the herd increased with lambs age.