Alarm dla Skarpy Warszawskiej

• Autorzy: Abramczyk S
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Skarpa Warszawska to wyjątkowy rejon przyrodniczo-kulturowy naszej stolicy, wymagający szczególnej ochrony ze strony wszystkich jednostek odpowiedzialnych za stan obecny i przyszłość miasta. Jednak w ostatnich latach obserwuje się coraz większe zagrożenie walorów Skarpy z powodu m. in. niewłaściwych planów zagospodarowania, lokalizacji licznych obiektów, niefortunnych pomysłów budowy tras transportowych, ignorujących problemy geologiczne, fizjograficzne oraz wartości przyrodnicze i architektoniczno-historyczne. Autor wzywa do ogłoszenia społecznego alarmu, celem usunięcia powstałych szkód i zapewnienia Skarpie stosownej ochrony.

EN

The Warsaw Escarpment is an exceptional part of Polish capital natural and cultural heritage, and it requires special protection from all bodies responsible for the current state and future of the city. However, in the recent years there has been a increased threat to the Warsaw Escarpment due to, amongst others, improper land development projects, construction projects in the area, and unfortunate solutions for transport route construction which ignore geological, geographical issues, as well as natural, architectural and historical values. The author calls for raising an alarm to remedy the already caused damage and to provide suitable protection of the Warsaw Escarpment in the future.

Słowa kluczowe

PL

ochrona srodowiska; walory przyrodniczo-kulturowe; zagospodarowanie terenu; zagrozenia srodowiska; Skarpa Warszawska

• Wydawca: -
• Czasopismo: Aura
• Rocznik: 1998
• Numer: 09
• Opis fizyczny: s.4-6, rys.,fot.

Twórcy

autor

Abramczyk S